English

走进图书市场的横沟正史

1999-08-11 来源:中华读书报  我有话说

如果说,西方推理探案小说的叙述方式、语言结构与中国读者的阅读习惯还有某些距离,那么日本著名作家横沟正史作品的叙述节奏则更适合中国读者的口味。珠海出版社最近隆重推出他的作品《八墓村》、《狱门岛》、《恶魔吹着笛子来》、《女王蜂》,可以使我们一睹作品的风采。横沟正史的作品往往以日本当代社会生活为背景,展现日本战败后经济复苏和发展过程中人欲横流、人性邪恶、人情冷漠的复杂关系,以及为一己之欲、一族之利而残害无辜、危及社会的令人惊心动魄的智商型罪案。作品集中塑造的私家侦探金田一耕助成为民众寄托理想、惩治邪恶和警世后人的代表人物。扑朔迷离的情节、阴险凶恶的罪犯、令人窒息的恐怖、缜密严谨的推理使你拿起作品就难以放下。对每一部作品,横沟正史不落简单化、公式化处理的俗套,在娓娓道来的罪案布局中,读者时而迷惑、时而恐怖、又时而惊叹。邪恶与正义、残暴与善良、愚昧与聪慧紧紧交织在一起而又按照必然的历史轨迹发展着,引诱你产生出欲参与其中一试身手的欲望。作品可以给人智慧的开发和推理的启迪。作品的卷首语写道,“如果不能读完全书,那么任何臆想的破解都是徒劳的。因为狡猾的对手已准备与你比拼到最后一刻!”此言不虚。阅读后,我们不能不佩服作家擅长推理小说的深厚功力。

横沟正史早年毕业于日本大阪药专学校,19岁发表处女作《令人恐惧的四月》。他以《本阵杀人事件》一举成名,并获第一届日本推理作家协会奖;进而创作的《八墓村》也引起社会轰动。这些作品先后被改编成电影、电视。他一生创作了20多部作品,有极高的重版率,其中大都成为日本读者喜爱的畅销书。他的作品也在台湾、香港出版。据日本角川书店提供的资料说明:横沟正史的作品已累积发行5500万册。不仅如此,他塑造的人物金田一也产生较大影响,而且还派生出了少年金田一探案系列卡通连环画,至今成为日本、香港许多中、小学生书包里的“藏书”。横沟正史的作品发行量之大、持续时间之长,是值得我们关注和探讨的。

在广大读者的阅读需求中,推理探案小说一直深受读者的喜爱。历史上,《包公案》、《施公案》,以及“三言二拍”、《清平山堂话本》等明清小说(收有部分探案作品)影响之大,似乎就和读者的阅读需求有关。中国读者对国外这类作品的热情也丝毫不减。爱伦·坡、柯南道尔、克里斯蒂、奎恩、松本清张、森村诚一等作家的作品也是熟知的。有的作品人物更是家喻户晓。相比而言,横沟正史进入中国图书市场是晚了一点。但市场决定了图书的需求。在现代社会里,生活环境紧张,工作负担加重,人们所碰到的各种精神压力总会寻求一种解脱。而与生俱来的新奇、惊悸的感觉又时时伴随着人生。此时此境,偏居一处,觅一本耐读的图书,在惊奇和恐怖中享受某种阅读快感,不也是一种解脱吗?

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有